トップページ | セミの声?*매미 소리? »

2005年9月14日 (水)

わんこ、ありがとう*강아지...고마워

201 8/25

今日、バイトに行く途中で
犬を拾った。
本当の犬ではなく、
ビーズで作られたわんこ。

前の会社の上司のことを思い出した。
競馬でよく勝つ人だった。
その上司は、年に合わない
カワイイキーホルダーを持っていた。
競馬場で拾ったと言っていた。
拾ったものを持ってると、運がよくなるんだそうだ。

私も今日、大事な結果を待っていた。
だから、そのビーズのわんこにも頼りたかった。
***
いい結果が出ました。
わんこ、ありがとう。

오늘 아르바이트에 가는 길에 강아지를 주웠다.
진짜 강아지 말고 비즈로 만들어진 강아지.

예전에 다니던 회사 상사 생각이 났다.
경마에서 우승말을 잘 맞히는 사람이었다.
그는 나이에 맞지 않는
귀여운 열쇠고리를 가지고 있었다.
경마장에서 주웠다고 했었다.
주운 걸 가지고 있으면 운이 좋아진다고 해서...

나도 오늘 중요한 결과를 기다리고 있었다.
그래서 그 비즈 강아지에게서라도 도움을 받고 싶었다.
***
일이 잘됐어요.
강아지...고마워.

|

トップページ | セミの声?*매미 소리? »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/5939212

この記事へのトラックバック一覧です: わんこ、ありがとう*강아지...고마워:

トップページ | セミの声?*매미 소리? »