« 紅葉狩り?*단풍놀이 | トップページ | ナイスキャッチ!*나이스 캐치! »

2005年11月15日 (火)

ここってホテルだっけ?*여기가 호텔이야?

yh16最近
電車の中で
寝ている高校生を
よく見かける。

正確に言えば
座席に横になって
寝ている高校生を
よく見かけるのだ。

・・・
そういうのあり?

요즘은 전철 안에서
자고 있는 고등학생들을 자주 본다.
정확하게 말하자면
좌석에 가로 누워서 자고 있는 고등학생을
자주 본다는 것이다.
...
그래도 되는 거야?

|

« 紅葉狩り?*단풍놀이 | トップページ | ナイスキャッチ!*나이스 캐치! »

コメント

そんなの見たことがありません。本当ですか?
いやーたまに帰国してそんなのみたらショックだなぁ・・

投稿: にんにく主婦 | 2005年11月17日 (木) 19時01分

いるんですよ~。電車に乗ろうとした足が一瞬ひるみましたよ。(笑)

投稿: 黄色ねこのあきこ | 2005年11月18日 (金) 11時04分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/7132460

この記事へのトラックバック一覧です: ここってホテルだっけ?*여기가 호텔이야?:

« 紅葉狩り?*단풍놀이 | トップページ | ナイスキャッチ!*나이스 캐치! »