« ナイスキャッチ!*나이스 캐치! | トップページ | ピンク猫のあきこ*분홍색 고양이 아키코 »

2005年11月18日 (金)

あきこ猫が黄色い理由*아키코 고양이가 노란 이유

nyankororin真っ白のあきこ猫が
始めて毛の色を染めた時
何のためらいもなく
黄色に染めた。
一番好きな色はピンクなのに
黄色以外に染めることは、
ほんの少しも
思いつかなかった。
私の中の猫に対するイメージカラーは黄色なのだ。

でも、街のどこを見ても
黄色い猫は歩いていない・・・。

先日、私に”猫は黄色”という
先入観を植え込んだ”もの”を発見した。
間違いなく、これのせいだ!

字も読めないような小さい頃に
絵がカワイイからといって
留守番のご褒美に母が買ってきてくれたものだ。
(ひいばあちゃんと一緒に留守番)

その時以来、私の中で
「猫=黄色」の方程式変わっていない・・・。

새하얀 아키코 고양이가 처음으로 털 염색을 했을 때
아무런 망설임 없이 노란색으로 염색했다.
가장 좋아하는 색깔은 분홍색인데
노란색 이외로 염색하는 것은
그저 조금만도 생각이 떠오르지 않았다.
내가 고양이에 대해 이미지하는 색깔은 노란색이라는 것이다.

하지만 길 어디를 봐도
노란빛 고양이는 걷고 있지는 않는다.

조금 전에 나에게 "고양이는 노란빛"이라는
선입관을 심은 "것"을 발견했다.
바로 이 것 때문일거야!

글도 이해 못할 정도 어릴 적에
그림이 귀엽다고 해서
내가 집을 본 보답으로 엄마가 사와준 것이다.
(증조비하고 같이 집을 봤음)

그 때 이후, 내 머리 속에서
"고양이 = 노란빛"이라는 공식은 변하지 않다...

|

« ナイスキャッチ!*나이스 캐치! | トップページ | ピンク猫のあきこ*분홍색 고양이 아키코 »

コメント

懐かしい! 一番最初に買った漫画これでした。
これ手元にあるの?

投稿: ごんじょわ | 2005年11月18日 (金) 21時04分

ふふふ、懐かしいでしょ?
ちゃんとあるよ、今度よむ?

投稿: 黄色ねこのあきこ | 2005年11月19日 (土) 15時30分

読む読む。かしておくれー。

投稿: ごんじょわ | 2005年11月19日 (土) 20時31分

了解よ~。

投稿: 黄色ねこのあきこ | 2005年11月20日 (日) 11時50分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/7178902

この記事へのトラックバック一覧です: あきこ猫が黄色い理由*아키코 고양이가 노란 이유:

« ナイスキャッチ!*나이스 캐치! | トップページ | ピンク猫のあきこ*분홍색 고양이 아키코 »