« 先生、私の正体を?*선생님 내 정체를? | トップページ | 2005夏衝撃写真*2005여름 충격 사진 »

2005年12月10日 (土)

どうやって計るの?*어떻게 재냐?

075うちの猫は中心が好きだ。
私が横向きに寝ていれば、私のお腹の辺りに…
私が丸まって寝ていれば、私のお尻の下に…

우리 고양이는 중심을 좋아한다.
내가 옆으로 누워서 자고 있으면 내 배 근처에...
내가 새우잠을 자고 있으면 내 엉덩이 밑에...

074私が足をひろげて寝ていれば、足の間に…
そして私が仰向けに寝ていれば、太ももの上に…

そうなの…うちの子が場所をとるところは
布団の角から角に
対角線を二本引いたときにできる”中心”なのだ。
(確率90%以上)

내가 다리를 벌어져 자고 있으면 다리 사이에...
그리고 내가 똑바로 자고 있으면 허벅다리 위에...

그래... 걔가 자리 잡는 곳은
이불의 모서리에서 모서리에
대각선을 두개 그릴 때 생기는 "중심"이라는 것이다.
(확률 90% 이상...)

076もしかして、うちの猫のシマシマしっぽは定規?
혹시 우리 고양이의 줄무늬 꼬리는 자야?

|

« 先生、私の正体を?*선생님 내 정체를? | トップページ | 2005夏衝撃写真*2005여름 충격 사진 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/7557928

この記事へのトラックバック一覧です: どうやって計るの?*어떻게 재냐?:

« 先生、私の正体を?*선생님 내 정체를? | トップページ | 2005夏衝撃写真*2005여름 충격 사진 »