« ダーリンと呼ぶ理由*달링이라고 부르는 이유 | トップページ | 森の妖精たち*숲의 요정들 »

2006年2月10日 (金)

床を・・・*바닥을,,,

117*

*

*

*

*

*

この前、B社に来たお客さんが二人のお子さんを連れてきた。
私がお母さんとお話をしているとき
ふと、子供たちのほうを見ると
二人で床を這いまわっている~~!
翌日は床の掃除しなくてもいいかしら??と思った。

저번에 B회사에 오신 손님이 어린이를 둘이 데리고 오셨다.
내가 어머님과 이야기를 하고 있을 때
문득 아이들이 있는 쪽을 봤더니
두 아이는 바닥을 기어 돌아다니고 있었다~~!
다음 날은 바닥을 청소하지 않아도 될까? 싶었다.

|

« ダーリンと呼ぶ理由*달링이라고 부르는 이유 | トップページ | 森の妖精たち*숲의 요정들 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/8598581

この記事へのトラックバック一覧です: 床を・・・*바닥을,,,:

« ダーリンと呼ぶ理由*달링이라고 부르는 이유 | トップページ | 森の妖精たち*숲의 요정들 »