« 白いタンポポ2*하얀 민들레2 | トップページ | 代わりに・・・?*대신에・・・? »

2006年4月30日 (日)

たけのこ??*죽순??

240B社の庭でたけのこを発見した。私はたけのこを抜いた。生まれて初めてたけのこを抜いた。
B회사 마당에서 죽순을 발견했다. 나는 죽순을 뽑았다. 생전 처음 죽순을 뽑았다.

Takenoko002でも・・・たけのこっていうにはちょっと長い気がする・・・
그런데... 죽순이라고 하기엔 좀 길이 긴 것 같네...

家に帰って母に見せたら「これ、もう竹じゃない・・・」
집에 돌아가서 엄마한데 보여줬더니..."이거 벌써 대나무잖아..."

Takenoko001次の日の朝、私の植木鉢に竹が生えていた・・・
お母さ~ん
(T_T)
다음 날 아침 내 화분에 대나무가 나 있었다...
엄마~~(ㅠ_ㅠ)

|

« 白いタンポポ2*하얀 민들레2 | トップページ | 代わりに・・・?*대신에・・・? »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/10080875

この記事へのトラックバック一覧です: たけのこ??*죽순??:

« 白いタンポポ2*하얀 민들레2 | トップページ | 代わりに・・・?*대신에・・・? »