« うるさいよ・・・*시끄러워요... | トップページ | 未来の*미래의 »

2006年7月28日 (金)

なんか変…*왠지 이상해...

279あれは確か東大門市場に行ったときのこと・・・。
向こうから西洋人が歩いてきた。
あの外人さん・・・なんか変・・・。
何が変なのかわからないが、何かがおかしいのだ。
279_1 そしてすれ違う時に何がおかしかったのかわかった。
眉毛に・・・それも両側に・・・バンドエイドを貼っていたのだ。
外人さん・・・あなたの眉毛にいったい何が起こったの?

그것 아마 동대문시장에 갔을 때 일이다...
앞쪽에서 서양 사람이 걸어왔다.
저 외국 사람... 왠지 이상해...
뭐가 이상한지 모르지만 왠지 이상하는 것이다.
279_2 그리고 스쳐지나갈 때 왜 이상했는지 알게 되었다.
눈썹에... 그것도 양쪽에... 반창고를 붙여 있었다.
외국인 아저씨... 당신 눈썹에 대체 무슨 사정이 생겼어요?

|

« うるさいよ・・・*시끄러워요... | トップページ | 未来の*미래의 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/11349276

この記事へのトラックバック一覧です: なんか変…*왠지 이상해...:

« うるさいよ・・・*시끄러워요... | トップページ | 未来の*미래의 »