« 反則*반칙 | トップページ | 犬の散髪*개 이발 »

2006年8月30日 (水)

制服…かな?*제복...일까??

280スーパーで食品を実演販売しているお姉さんたち、
販売促進商品を売っているお姉さんたちは
みんな似たような格好をしている気がする。
あの職業の人は、同じようなふくらはぎカバーを履いている。
(ふくらはぎカバーって・・・日本語で何ていうのかな??
もちろん、韓国語もわかんない~)
もしや全国共通実演販売用制服・・・かな??

슈퍼에서 식품을 실연 판매하고 있는 언니들,
판매 촉진 상품을 파는 언니들은
다들 비슷비슷한 유니폼을 입고 있는 것 같다.
그 직업을 갖고 있는 사람은 다 비슷한 종아리 커버를 신고 있다.
(종아리 커버는... 일본어고 뭐라고 할까??
물론 한국어도 몰라~)
혹시 전국 공통 실연 판매용 제복...일까??

|

« 反則*반칙 | トップページ | 犬の散髪*개 이발 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/11707217

この記事へのトラックバック一覧です: 制服…かな?*제복...일까??:

« 反則*반칙 | トップページ | 犬の散髪*개 이발 »