« 燃えるゴミ*일반 쓰레기 | トップページ | 茶碗蒸しなら銀杏*계란찜이면 은행 »

2006年10月19日 (木)

ネズミ騒動と猫*쥐 소동과 고양이

402さて、騒動の最中、猫のく~ちゃんは何をしていたか?
猫のくせにネズミがもがく音には気付かず寝ていた
みんなが起きたので一緒に起きてきた。
それでもネズミには気が付かない様子。
く~ちゃんが屋根裏に入ってしまうと困るので隣の部屋に閉じ込めて様子が見れるように5センチくらいドアを開けておいた。
私が必死にネズミと戦っていた時、く~ちゃんは高いところに上がりたくてドアと必死に戦っていたようだ。
でも、その後の行動からすると、どうもネズミには最後まで気付かなかった様子・・・。
く~ちゃん・・・君はホントに猫??(笑)

자, 이 소동 때 우리 고양이 쿠~짱은 뭘 하고 있었을까?
고양이인데도 쥐가 허위적거리는 소리는 모르는 채 자고 있었는데 가족이 다 일어났으니까 따라서 일어났다.
그런데도 아직도 쥐 존재를 눈치 못 한 모양.
쿠~짱이 다락에 들어가면 곤란하니까 옆 방에 가두고 상황을 볼 수 있게 5센티 정도만 문을 열어놓았다.
내가 필사적으로 쥐하고 싸우고 있을 때 우리 쿠~짱은 높은 자리에 올라가고 싶어서 문하고 필사적으로 싸웠나 보다.
그런데 그 후의 행동을 봐서도 아무래도 마지막까지 쥐에 눈치 못 챘던 모양이었다...
쿠~짱... 넌 진짜 고양이야??(^_^)

|

« 燃えるゴミ*일반 쓰레기 | トップページ | 茶碗蒸しなら銀杏*계란찜이면 은행 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/12542134

この記事へのトラックバック一覧です: ネズミ騒動と猫*쥐 소동과 고양이:

« 燃えるゴミ*일반 쓰레기 | トップページ | 茶碗蒸しなら銀杏*계란찜이면 은행 »