« アルコールのニオイ*술 냄새 | トップページ | 請求書*청구서 »

2006年12月 7日 (木)

アルコール臭の原因*술 냄새의 원인

472昨日の答え。
会社のKおじさんは何故夕方になるとアルコール臭くなるのか?
それは、塗るタイプのサロンパスのせいだった。
夕方、Kおじさんは肩が凝ってくるのでその薬を首筋に塗る。
そうすると、アルコールのニオイが漂うのだった。
謎が解決した数日後、普段は別の事務所にいる所長がうちの事務所に来た。
そして不信そうな顔で、私にこっそり聞いてきた。
「Kさんは、いつも事務所で酒を飲んでるのか?」
こんな質問が出るくらいお酒臭いのよ(^m^)

어제 질문의 정답.
우리 회사 K아저씨는 왜 저녁이 되면 술 냄새가 나는 걸까?
그것은 바르는 스타일의 파스 때문이었다.
저녁 K아저씨는 어깨가 뻐근해지니까 그 약을 목덜미에 바른다.
그러자 술 냄새가 감도는 것이었다.
수수께끼가 풀린 며칠 후 평소에는 다른 사무실에 계시는 소장님이 우리 사무실에 오셨다.
그리고 의아한 얼굴로 나에게 남몰래 물었다.
"K씨는 사무실에서 종종 술 마시는 거야?"
이런 질문이 나올만큼 술 냄새가 심하거든(^m^)

|

« アルコールのニオイ*술 냄새 | トップページ | 請求書*청구서 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/13097933

この記事へのトラックバック一覧です: アルコール臭の原因*술 냄새의 원인:

« アルコールのニオイ*술 냄새 | トップページ | 請求書*청구서 »