« おまえは…*너는... | トップページ | 手袋*장갑 »

2007年3月22日 (木)

机の下で*책상 밑에서

年末からいろいろ忙しく過ごしていたら・・・もう春ですね。
早く冬の出来事を書いてしまわなきゃ!(笑)
연말부터 여러가지 바쁘게 지냈더니...이제 다 봄이네요.
빨리 겨울에 있던 일들을 써버려야겠다!

事務所を引越しした後、エアコンの位置は私の目の前。
エアコンを入れると、温風直撃なので、すぐにのどが痛くなるし、目も乾くし、顔も乾燥して痒くなる。
そこで、エアコンを入れる代わりに足元に熱湯を入れたペットボトルをおくことにした。
足元が暖かいと、あんまり寒くない。
エアコンのせいで、頭がボ~っとすることもなくとてもよいのでおすすめ。
ところで、このペットボトルを段ボール箱の中に入れているのだけれど…
ある日、他の場所から自分の席に戻ってきて思った。
「私、机の下でこっそり猫を飼ってるみたい」って・・・(^-^)

사무실을 이사한 후 에어콘이 바로 내 앞쪽에 있다.
에어콘을 키면 따뜻한 바람이 직접 나한테 오니까 곧 목이 아파지고 눈도 마르며 얼굴도 건조때문에 가려워진다.
485 그래서 에어콘을 켜는 대신에 발 밑에 뜨거운 물을 넣은 페트병을 놓기로 했다.
발 밑이 따뜻하면 그다지 춥지 않는 것이다.
에어콘의 더운 바람때문에 머리가 멍하는 일도 없고 좋으니까 추천하고 싶다.
그런데 이 페트병을 박스 안에 넣고 있는데...
어느날 다른 곳에서 내 자리에 돌아올 때 생각했다.
"난 책상 밑에서 몰래 고양이를 기르고 있는 것 같애..."라고.(^-^)

|

« おまえは…*너는... | トップページ | 手袋*장갑 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/15294724

この記事へのトラックバック一覧です: 机の下で*책상 밑에서:

« おまえは…*너는... | トップページ | 手袋*장갑 »