« ニンニク許容量*마늘 허용량 | トップページ | 気持ちの問題*마음 문제 »

2007年6月 3日 (日)

タクシーに乗る*택시를 탄다

みんなで江南にある教保文庫へ行った。
ホテルから教保文庫までは、中途半端な距離。
その時、一緒に行動していたメンバーは5人。
タクシーに乗る?1台?2台??
とりあえず、運転手さんに聞いてみて乗せてくれたら
5人で乗っちゃおう~~(笑)
「5人いるんですけど…いいですか?」
意外に、おじさんはニコニコしてOK~OK~。
ありがとうね~。
でも乗れるの?それが乗れるのだ。
560私、ちっさいの(笑)

일본 친구들하고 강남에 있는 교보문고에 갔다.
호텔에서  교보문고까지는 어중간한 거리.
그때 같이 행동한 친구는 5명.
택시를 탈까? 1대? 2대??
아무튼 운전기사 아저씨한테 물어보고 괜찮다고 하며
5명으로 타버리자~~(ㅋㅋㅋ)
"5명인데요...괜찮아요?"
이외로 아저씨는 싱글벙글하면 OK~OK~.
감사합니다~.
하지만 탈 수 있을까? 그게 탈 수 있는 것이다.
나, 작거든(ㅋㅋㅋ)

|

« ニンニク許容量*마늘 허용량 | トップページ | 気持ちの問題*마음 문제 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/16007344

この記事へのトラックバック一覧です: タクシーに乗る*택시를 탄다:

« ニンニク許容量*마늘 허용량 | トップページ | 気持ちの問題*마음 문제 »