« 大掃除中なの?*대청소중인 걸까? | トップページ | お幸せに*행복하기를 »

2007年7月13日 (金)

あなた・・・誰?*그쪽... 누구야?

経営が大変になって店を閉めたのではないことを祈りながら、また次の日に美容室に行った。
あ!!!電気がついてる!!!
急いで階段を上がって、ドアを開けた。
・・・・・・。
知らない人がやってる。あなた・・・誰?
いろいろ尋ねてみたら、その人は美容室のお兄さんの親戚のようだった。
お兄さんは事情があって急に外国に移民したそうだ。
1週間前に・・・。
あぁ、もう少し早く韓国に行ってれば最後にもう一度会えたのに(T_T)

540경영이 어려워져서 문을 닫는 게 아니기를 빌면서 다음 날에 다시 미용실에 갔다.
앗!!! 불이 켜 있다!!!
재빨리 계단을 올라가 문을 열었다.
......
모르는 사람이 하고 있다. 그쪽... 누구야?
여러가지 물어봤더니 그사람은 미용실 아저씨의 친척인 것 같았다.
아저씨는 사정이 생겨서 급하게 외국으로 이민 갔대.
1주일 전에...
아아, 좀 더 빨리 한국에 갔었으면 마지막으로 한 번 볼 수 있었는데(T_T)

|

« 大掃除中なの?*대청소중인 걸까? | トップページ | お幸せに*행복하기를 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/16966940

この記事へのトラックバック一覧です: あなた・・・誰?*그쪽... 누구야?:

« 大掃除中なの?*대청소중인 걸까? | トップページ | お幸せに*행복하기를 »