« どこにいるんだ?*어디 있는 거야? | トップページ | 新しい発見*새로운 발견 »

2008年3月15日 (土)

耳*귀

今回の風邪は耳にきている。
ひどい日は半日以上、
飛行機にのって耳がボワンとするような状態が続いた。
口を閉じて鼻をつまんで耳抜きをする。
ぱん!
治った!
倍くらい聞こえる~~~(><)
回数は減ってきたが、こんな状態を繰り返している。
早く鼻が治らないかな?

820이번 감기는 귀도 아프게 했다.
심할 때는 반나절이상
비행기에 타서 귀가 멍하게 될 때하고 비슷한 상태가 이어졌다.
입을 닫고 코를 손가락으로 잡아 숨을 쉬어서 (耳管)에서 공기를 보냈다.
빵!
나았다!
두 배정도 들린다~~~(><)
횟수는 감소했지만 이런 상태를 반복하고 있다.
빨리 코가 좋아지지 않을까?

|

« どこにいるんだ?*어디 있는 거야? | トップページ | 新しい発見*새로운 발견 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/43595218

この記事へのトラックバック一覧です: 耳*귀:

« どこにいるんだ?*어디 있는 거야? | トップページ | 新しい発見*새로운 발견 »