« ジンクス*징크스 | トップページ | 感心*감심 »

2008年12月 3日 (水)

わからない*모르겠어

932電車の中でかなりふてぶてしい態度をしていた女の子が、寄付をお願いに来た体の不自由なおじさんにお金を渡した。
見かけよりいい子なんだな・・・と思った。
電車が駅に止まって、彼女が電車を降りた。
降りたとたんにホームに唾を吐いた
いい子なんだか、悪い子なんだか・・・わからないぃぃぃ~~。

전철 안에서 꽤 뻔뻔스러운 태도를 취한 여자가 기부를 부탁하러 온 몸이 불편한 사람에게 돈을 줬다.
보기보다 착한 애구나...싶었다.
전철이 써서 그녀가 전철을 내렸다.
내리자마자 홈에 침을 내뱉다.
착한 애인지 착하지 못하는 애인지...모르겠어어어어~~.

|

« ジンクス*징크스 | トップページ | 感心*감심 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/138016/45920591

この記事へのトラックバック一覧です: わからない*모르겠어:

« ジンクス*징크스 | トップページ | 感心*감심 »